Wisdom sets bounds even to knowledge.智慧甚至為知識設下界限。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第5則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作
收錄詩集、小說與經典中的句子,每一句都對照原典查核,並依戒圍量測刻字長度。找到像你的那一句,再把它刻成專屬戒指。
共 364 則例句
Wisdom sets bounds even to knowledge.智慧甚至為知識設下界限。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第5則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作A man should not play the coward to his deeds.人不應在自己的所作所為面前怯懦。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第10則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作If a man knows the wherefore of his existence, then the manner of it can take care of itself.若一個人知道自己為何而存在,那麼如何存在,便可自行安頓。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第12則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作By seeking the beginnings of things, a man becomes a crab.追尋事物的起源,人便成了一隻螃蟹。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第24則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作I distrust all systematisers, and avoid them.我不信任所有體系的建構者,並避開他們。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第26則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作The will to a system, shows a lack of honesty.追求體系的意志,顯示出誠實的欠缺。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第26則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作Errors of haste are seldom committed singly.倉促犯下的錯,很少只有一個。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第30則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作Only those thoughts that come by walking have any value.唯有在行走中得來的思想,才有價值。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第34則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作A man should know what he desires, and that he desires something.人應當知道自己渴望什麼,並且知道自己有所渴望。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第41則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作And he who laughs best to-day, will also laugh last.而今天笑得最好的人,也將笑到最後。
出處:弗里德里希·尼采《偶像的黃昏》〈格言與箭矢·第43則〉(安東尼·魯多維奇英譯)用這句製作He who attains his ideal, precisely thereby surpasses it.實現了自身理想的人,恰恰因此超越了它。
出處:弗里德里希·尼采《善惡的彼岸》〈第73則〉(海倫·齊默恩英譯)用這句製作Under peaceful conditions the militant man attacks himself.在和平的處境中,好戰的人會攻擊自己。
出處:弗里德里希·尼采《善惡的彼岸》〈第76則〉(海倫·齊默恩英譯)用這句製作每一句都逐字摘自 Project Gutenberg 或 Wikisource 上的公版原典,並在卡片上附上出處連結。用字、大小寫與標點皆保留原貌。
每一句都以刻字字型在 US 1.5 到 15 的每個戒圍量測長度,只有能環繞戒圍 80–99% 的句子才會列在該尺寸,文字不會太擠,也不會留下太大空隙。
戒指刻上的是英文原文。中文版頁面會在每句下方附上 Morrow 的參考譯文,方便理解句意。
一個名字、一個日期,或只有你們懂的一句話。在設計工作室輸入文字,下單前就能以 3D 預覽戒指上的模樣。
自己寫一句